"1000 Graybles" ("Graybles 1000+" en su idioma original, y "Cuentos 1000 Más" en España) es el trigésimo quinto episodio de la Sexta Temporada de Hora de Aventura, y el número 191 en total.
Sinopsis
Abandonado en un mundo extraterrestre, Cuber dependerá de su bolso de "Graybles" para sobrevivir.
Trama
El episodio comienza en el desierto de un mundo extraño y alienígena, donde una joven Tuber busca nerviosamente a su pequeño hermano menor, Cuber. En una montaña cercana, Cuber ha tropezado con una cueva y accidentalmente ha caído hacia un precipicio por una pendiente rocosa. Gritando por su hermana, de repente se encuentra con una criatura salvaje que se acerca. La secuencia de repente se congela con una toma del rostro asustado del joven Cuber y se aleja para revelar que el Cuber adulto está viendo un Grayble de uno de sus recuerdos de la infancia en su nave espacial.
Dirigiéndose a los espectadores, Cuber explica cómo el presente puede ser más interesante que el pasado, y decide observar una boda de los Cachorros siendo atendida en el espacio exterior solo por su nave espacial. Sin embargo, cuando Cuber intenta acercar su nave espacial, termina moviéndose demasiado cerca y accidentalmente rompe el traje espacial de la novia, enviándola a la deriva al espacio. El novio estalla en ira y él y sus invitados toman represalias atacando la nave espacial de Cuber. Toma rápidamente su bolsa de Graybles y aborda su cápsula de escape, que se estrella contra la Tierra, que se encuentra en un estado aparentemente postapocalíptico. Aún siendo perseguido por naves alienígenas, rápidamente huye de los escombros y recordando su consejo de entrenamiento de confiar siempre en sus Graybles, saca un Grayble de su bolsa para verlo, pero no sin antes decirles a sus espectadores que no se molesten en tratar de adivinar la temática de la noche, ya que en este momento su prioridad es mantenerse con vida.
En el Grayble, Finn, Jake, y BMO están fuera del Fuerte del Árbol. Finn está ocupado cavando un hoyo y le explica a BMO que él y Jake derrotaron a un mago y robaron su Varita de Cañón de Pensamientos, que tiene la capacidad de hacer que cualquier cosa que uno piense sea real. Jake intenta demostrar el poder de la varita usándola para hacer un agujero, pero a último segundo piensa en un sándwich y la varita termina creando un sándwich.
De vuelta en la línea de tiempo principal, Cuber ha llegado a lo que solía ser la ubicación del Fuerte del Árbol, que ahora está abandonado y se ha convertido en un gigantesco árbol que llega hasta las nubes. Saca con éxito la Vara de Cañón de Pensamientos y, al escuchar a los enemigos que se acercan, la usa. Genera un sándwich gigante, y la fuerza de su desarraigo lanza a Cuber por los aires. Aterriza en la relativa seguridad de un estanque poco profundo, pero la caída hace que se tuerza una pierna. Acto seguido, saca otro Grayble para verlo.
En el Grayble, se ve al Rey Helado despertándose una mañana, molesto por encontrar su pierna torcida. La vuelve a colocar en su lugar y deja escapar un grito de dolor. En la esquina, el Rey Helado ve a Gunter con un ladrillo, deduciendo que Gunter usó el ladrillo para romperle la pierna mientras dormía y advirtiéndole que "está en sus asuntos".
Cuber sigue el procedimiento del Rey Helado para volver a colocar su propia pierna en su lugar, pero el dolor hace que se desmaye. Mientras se desmaya, ve una visión de Tuber tranquilizándolo. Cuando se despierta, ha caído la noche y se retira a una cueva, donde se encuentra con una casa con las luces encendidas y escucha los sonidos de alguien tocando un banjo desde dentro. Sin estar seguro de si su ocupante es un amigo o un enemigo, decide no entrar y, en cambio, se esconde debajo del porche de la casa. Saca otro Grayble para verlo.
En ese Grayble, la Dulce Princesa está en su cama usando su computadora portátil, monitoreando puntos que indican cada uno de los dispositivos de rastreo de la Dulce Gente. Ella nota el punto de Starchy en un área aislada. Se le ve en un campo abierto, donde ve una Manteca de Hierba. Se las arregla para extraer con éxito el dispositivo de rastreo implantado en uno de sus dientes, alojando el diente en el orificio nasal de la Manteca de Hieba. Esto convence con éxito a la Dulce Princesa de que Starchy ha sido devorado por la Manteca. Mientras tanto, Starchy huye del Dulce Reino hacia la distancia, celebrando su nueva libertad.
Cuber cruza el campo y recupera el dispositivo de rastreo del cuerpo preservado de la Manteca de Hierba, y esta se despierta y le agradece por quitarlo. Cuber intenta usar el dispositivo para enviar un mensaje de auxilio, y pronto recibe la visita de un Guardián de Bolas de Premios gigante, creyendo que es Starchy. Cuber intenta huir, pero llegan las naves enemigas. Cuber es lanzado al aire por un disparo de rayo láser, y él y varios de sus atacantes entran en la ranura del premio del Guardián. Son empujados por un sistema de transporte de tubos y dentro de la cabeza del Guardián. En el proceso, se dispara la bolsa de Graybles de Cuber, creando una gran explosión que destruye la cabeza del Guardián y hace que varias naves atacantes se estrellen. Cuber se esconde en una de las bolas de premios y decide tomar el último Grayble que le queda.
El Grayble final es una continuación del recuerdo de la infancia de Cuber representado anteriormente en el episodio. Un Cuber asustado está congelado por el miedo, pero Tuber llega de repente y, diciéndole que la clave es la autorrealización, lo desliza por una roca. Cuber arroja la piedra a la criatura que está a punto de atacarlo, espantándolo. Tuber se desliza hacia él y, dándole un abrazo y un beso, le dice que puede ser un héroe.
Este recuerdo inspira a Cuber a atacar al novio alienígena y tomar el control de la nave del novio para escapar de la Tierra. En su viaje de escape, pasa por varios puntos de referencia de la antigua Tierra de Ooo, incluido el campo en las afueras del antiguo Dulce Reino, la cueva de Marceline, el antiguo Fuerte del Árbol y, finalmente, el antiguo Reino Helado, donde se le ve brevemente a la criatura de hielo voladora.
Se muestra que Cuber regresó a salvo a su nave espacial, donde da una conferencia a sus espectadores sobre el poder de los Graybles. Luego hace una visita rápida a Tuber, quien se relaja en otra habitación de la nave, disculpándole por el desorden y diciéndole la ama.
Personajes
Principales
- Cuber
- Tuber (debut)
- Finn
- Jake
- BMO
- Rey Helado
- Dulce Princesa
- Starchy
- Personas de la Boda Espacial (debut)
Menores
- Crunchy
- Niña Gomita 2
- Fern (árbol)
- Gunter
- Arcoiris
- Cosa Helada (debut)
- Guardián de Bolas de Premios (debut)
- Manteca de Hierba
- Dulce Gente
- Gomitas
- Señor Panquesito (mencionado sólo en Estados Unidos)
- Madame Eclair (mencionada sólo en Estados Unidos)
- Caracol
- Monstruo con el sombrero de Finn (Debut)
Curiosidades
- Contrario a anteriores episodios relacionados a fábulas, la palabra "Graybles" en este caso no fue traducida.
- Este episodio revela que Cuber vive en un tiempo muchísimo más adelantado al de la serie original, aunado al hecho de que se revela que viene de un lugar alejado del planeta tierra.
- Los segmentos de Cuber de este episodio, como el final de "Limoncito Parte 2", dan una idea de lo que ha sido de la Tierra de Ooo y muchos de los puntos de referencia de la línea temporal actual de la serie mil años en el futuro, mostrando una Tierra distópica y abandonada.
- En una escena de uno de los Graybles de Cuber, Jake agarra la Varita de Cañón del Pensamiento y dice "Pum-pum, pau-pau". Cuando Cuber desentierra más tarde la varita, dice "Pum-pum, pau-pau, como dirían los muertos".
- La Cosa de Hielo aparece en el destruido Reino Helado. Posee rasgos asociados a la transformación de sus portadores por la corona del Rey Helado, aunque no se ve la corona en sí. Tiene dos de las tres gemas originales de la corona unidas a su cuerpo, con un agujero de diamante vacío donde presumiblemente iría la gema izquierda. Esta es la misma ubicación de la gema utilizada para restaurar a Ooo en "Ganchos de Cielo II" y se establece que encaja vagamente en la corona.
- Se puede ver una tumba para Starchy cerca de la Manteca de Hierba en el futuro, y en uno de los guiones gráficos, está inscrito: En memoria de Starchy 1, comido por la Manteca de Hierba. Le encantaba caminar. Esto implica que la Dulce Princesa hizo un clon de Starchy y que el Starchy que apareció en episodios posteriores a "Jake el Ladrillo" podría haber sido su clon.
- Los extraterrestres hablan coreano, pero por alguna razón usan un dialecto.
- Uno de los extraterrestres dice "¡내 신부를 위해 복수할기다!" que es un dialecto en la provincia de Gyeongsang, en Corea de Sur (경상도). Traducido significa "¡Debo vengar a mi esposa!".
- Al principio y al final de Grayble, cuando Cuber era un bebé, el monstruo al que se enfrenta usa algo muy similar al gorro de Finn.
- En la segunda imagen promocional de este episodio, se pueden ver el Reino Cachorro, el futuro Reino Hot Dog, y un Guardián de la Bola de Premios.
- Cuando Cuber regresa a su nave, se puede notar que el portal hacia la Ciudadela de Cristal sigue abierto.
Conexión con otros episodios
- Este es el cuarto episodio de Graybles.
- Cuber se ve en el futuro lejano en el Fuerte del Árbol, que se parece mucho a cómo se veía en "Limoncito Parte 2".
- Jake sigue deseando sándwiches tal como se mostró antes en "El Límite" y "Jake el Perro".
- En el agujero que Cuber excava para encontrar la Vara del Cañón del Pensamiento, se puede ver el hueso dorado de "Ocarina".
- Se ve a la Dulce Princesa espiando a la Dulce Gente en este episodio, lo que podría significar que volvió a sus viejas costumbres después de los eventos de "El Enfriamiento" y "Guerra de Pijamas".
- Sin embargo, se la ve usando la misma camiseta que usó en "Jake el Ladrillo", lo que implica que los eventos sobre ella y Starchy podrían haber tenido lugar en el mismo episodio.
- La música espeluznante que se reproduce cuando la nave de Cuber se estrella en la Tierra suena muy similar a la música que se reproduce en un punto de "Otras Cinco Pequeñas Fábulas Más", específicamente, en la escena con los Limonagrios, cuando el Clon del Conde Limonagrio se da la vuelta y ve al Conde de Limonagrio haciendo el baile de los "limón-dulces" después de haberlo acostado.
Errores
- Después de que Cuber había vuelto a su nave espacial, se mostraron imágenes de los acontecimientos que habían tenido lugar en sus Graybles. En una de las imágenes, la Dulce Princesa es vista mirando a su portátil con su vestimenta regular en lugar de la camiseta que se había visto en el episodio.
- Cuber se ve en la primera y la última imagen de la nave espacial, pero su traje cambia a uno de color rojo.
Censura
- Se censura cuando Cuber grita "¡Leche de mamá, leche de mi mamá, esa leche!" al romperse la pierna.
- Se censura cuando el Rey Helado se reajusta su pierna quebrada. Lo mismo cuando lo hace Cuber.
- Se censura la interacción de la Dulce Princesa cuando vigila al Señor Panquesito y se reanuda cuando vigila a Starchy.
- Se censura cuando Starchy dice "Quiero decir el trasero, las caminatas sirven para mejorarlo. Me da autoestima tener un buen trasero".
Carta de título
- Fue diseñada por Steve Wolfhard y pintada por Joy Ang.
- Se muestra a Cuber de bebé rodeado de diversos prismas con imágenes de Finn, Jake, BMO, la Dulce Princesa, el Rey Helado, Tronquitos, Arcoiris, el Conde de Limonagrio, Gunter, la Princesa Grumosa, Starchy y el Caracol.
Galería
Para ver la Galería de 1000 Graybles puedes ver 1000 Graybles/Galería. |
Vídeos
Voces
Personajes |
Voces en inglés |
Voces en Latinoamérica |
Cuber | Emo Philips | Noé Velazquez |
Alien del espacio | N/A | |
Tuber | Gabriela Guzman | |
Finn | Jeremy Shada | José Antonio Toledano |
BMO | Niki Yang | Héctor Emmanuel Gómez |
Jake | John DiMaggio | José Arenas |
Rey Helado | Tom Kenny | Óscar Flores |
Dulce Princesa | Hynden Walch | Karla Falcón |
Starchy | Tom Kenny | Miguel Ángel Ruiz |
Crunchy | TBA | |
Manteca | Esteban Desco | |
Guardia de Bolas de premios | Miguel Ángel Ruiz | |
Insertos | N/A | Moisés Iván Mora |