Descongelando una Boda (When Wedding Bells Thaw en E.U.A y Campanas de Boda en España) es el decimoséptimo episodio de la Primera Temporada de Hora de Aventura.
Sinopsis
El Rey Helado finalmente se va a casar, pero lo consulta con Finn y Jake que si sigue con el plan de casarse o el de seguir raptando princesas.
Trama
El episodio comienza con Finn y Jake dentro de su casa, Jake comienza a tocar la viola, y Finn pone cara

de aburrido, Jake le dice a Finn si es que está bien, y Finn dice que siempre pone esa cara cuando escucha música.
Jake vuelve tocar la viola hasta que ambos se oyen un golpe en la puerta. Miran por la ventana para ver quién es y Finn sorprendido ve que es el Rey Helado, Finn inmediatamente ataca al Rey Helado y se produce una corta batalla, el Rey Helado se detiene y le dice a los héroes que se va a casar y ésa es la razón por la que vino, no para pelear.
Finn y Jake se sorprenden y el Rey Helado les muestra a su novia, la Princesa Anciana, quien se

encuentra en un carro junto a los Pingüinos.
La novia se va en su carruaje a una despedida de soltera organizada por los Pingüinos, después Finn y Jake le dicen que están alegres por él porque ya no capturara mas princesas. El Rey Helado parece estar feliz y los héroes también lo están, luego Finn y Jake deciden volver a casa, pero el Rey Helado les pide que le organicen una despedida de soltero y ellos de mala gana aceptan.
Finn, Jake y el Rey Helado tratan de divertirse en la despedida de soltero, pero el Rey Helado solo causa problemas y termina peleándose con la gente, y cada vez que hace eso, Finn y Jake le dan una bofetada, después de terminar la "despedida de soltero" del Rey Helado, el Rey Helado se preocupa de lo que podría pasar si se casa con tanta rapidez.
El se preocupa de que su novia le podría robar sus cosas y que lo presione, por lo que declara que no habrá matrimonio. Finn y Jake se dan cuenta de que si el Rey Helado no se casa ira a captura princesas

de nuevo, por lo que tratan de convencerlo de que se case.
Le preguntan que si no le gustaria envejecer al lado de alguien y luego ven a dos cisnes juntos, y de repente el cisne macho se comer a la hembra (que, al parecer, sobrevive), por lo que el Rey Helado se convence de que el matrimonio es como comerse a una princesa y dejar que viva encerada dentro de el para siempre (lo que significa que él cree que casarse es como capturar a una princesa).
Finn y Jake se confunden con lo que dice el Rey Helado y el dice que la boda si se hará. Finn y Jake asisten a la boda del Rey Helado, el les explica que la novia será arrastrada hacia arriba y luego hacia abajo, y cuando la novia toque la barba de Rey Helado, oficialmente estarán casados.
Finn va a ver a la novia, y al ver su rostro ,se da cuenta de la verdadera naturaleza de la novia, dándose

cuenta que Rey Helado le lavo el cerebro para casarse con ella.
Finn decide liberar a la novia y trata de detener la boda, pero el Rey Helado congela a Jake, y le arroja un pingüino a Finn, que trata de atraparlo, luego el Rey Helado congela el pingüino, entonces Finn y por el peso se entierra en la nieve. Jake usa sus manos que están libres para quitarle el anillo de compromiso en el dedo de la novia, y ella vuelve a la normalidad.
Jake al quitarle el anillo toca la barba del Rey Helado, casándose con él en vez de la novia. Después de la boda, Finn y Jake vuelven a casa, y el Rey Helado toca la puerta de nuevo, pidiéndoles que ahora celebren su "desmatrimonio".
Música
Personajes
Personajes Principales
- Finn
- Jake
- Rey Helado
- Princesa Anciana (debut)
Personajes Menores
- Muñeco de Nieve (debut)
- Cisnes Viejos (debut)
- Gente Árbol (debut)
- Bola de Nieve (debut y muerte)
- Ositos
- Electroids
- Pingüinos
- Caracol
Curiosidades
- Originalmente este iba a ser el episodio número 13 y no el 17.
El Caracol (en la pared)
- Se sabe que para casarse con el Rey Helado hay que tocarle la barba desde arriba.
- Aparecen los ositos de La Panza de la Bestia.
- En la carta de título se muestra al Rey Helado dándole probadas al pastel, ademas, pareciera que esta retirando a la Princesa Anciana del pastel.
- Cuando Finn y Jake van caminando al Reino Helado se escucha la misma música de la carta del titulo.
- En este episodio se revela que el Rey Helado lleva un Ojo Demoníaco y una Bolsa de Espectros.
- Es la primera vez que aparece el Ojo Demoníaco.
- Finn y Jake dicen una frase popular de Eugenio Derbez ("Óigame no").
- Al principio el Rey Helado era violento ya que dijo que mataría a Finn.
- El Rey Helado estuvo a punto de matar a Finn y a Jake.
- Finn rompe un hielo enorme con su corbatín pero la tela no es dura.
- Este episodio es el menos emitido en España.
- La Princesa Anciana ya es mayor de edad y sigue siendo princesa.
- Finn y Jake saben que el Rey Helado va a su casa a intentar matarlos o simplemente molestar es por eso que Finn lo ataca cuando se dio cuenta que era el quien tocaba la puerta.
Televidentes
- 1.92 millones.
Carta de Título
- La carta de título fue diseñada y hecha por Phil Rynda, Paul Linsley, y Nick Jenning.
- Es la segunda vez que el Rey Helado aparece en la carta de título, la primera fue en "Prisioneros del Amor".

- En la carta de título, la figura de la Princesa Anciana parece ser más joven que la Princesa Anciana real.
- Es la cuarta vez que Finn y Jake no aparecen en la carta del título.
- El Rey Helado parece estar comiéndose el pastel de "Bodas".
Errores
- Cuando el Rey Helado les pide que le hagan una despedida de soltero desde la puerta a Finn y Jake se puede ver que su corona es mas ancha y pequeña mientras debería ser alta y delgada.
- Cuando el Rey Helado congela a Jake y al pingüino, los corbatines de ambos desaparecen.
- Se supone que nadie puede hablar mientras está congelado, pero Jake lo hace.
- Cuando Jake le quita el anillo a la Princesa Anciana ya no esta hechizada pero cuando Finn le dice al Rey Helado "te casaste con el perro" ella aún sigue hechizada.
- Cuando Jake atrapa a la Princesa Anciana, se ve que la consciencia de la Princesa Anciana tiene barrotes de metal en un ojo, y en el otro tiene barrotes hechos de sus propios ojos.
Galería
![]() |
![]() |
![]() |
Para ver la Galería de Descongelando una Boda puedes ver Descongelando una Boda/Galería. |
Voces del episodio
Personajes |
Voces en inglés |
Voces en Latinoamérica |
Finn | Jeremy Shada | José Antonio Toledano |
Jake | John DiMaggio | José Reza Arenas |
Rey Helado | Tom Kenny | Óscar Flores |
La Princesa Anciana | Kerri Kenney-Silver | Gabriela Guzmán |
Hombre de Nieve Sacerdote | ¿? | Armando Réndiz |
Pinguinos | Tom Kenny | Alfonso Obregón |
Insertos | N/A | Óscar Flores |