Hora de Aventura Wiki
Advertisement
Hora de Aventura Wiki

Desperté (Woke Up en su idioma original, y He Despertado en España) es una canción escuchada durante el episodio "Obsidiana". Fue interpretada por Marceline en dedicatoria a la Dulce Princesa como medida de desahogo debido a conflictos que sucedieron siglos atrás, lo que conllevó a la ruptura de su relación. Al mismo tiempo, fue usada para acabar con la amenazada del dragón Larvo por primera vez, encerrándolo bajo protección de una llave maestra en fin de resguardar al Reino de Cristal. Con el paso de los años, los habitantes del Reino de Cristal han recitado esta canción en celebración al histórico suceso de haber derrotado a Larvo. Sin embargo, la letra de esta se ha distorsionado pues el significado original de la canción estuvo perdido por mucho tiempo.

Letra

Original

Don't you see?
You're exactly what I don't want to be
Honestly
You're a walking talking candy tragedy

Can't believe
That I almost thought that we were meant to be
Can't believe
That I almost thought you cared about me

I'm so glad that I woke up
I'm sick of living under your gum
I'm so glad that I woke up
I don't really care about your stupid Candy Kingdom

I should say
That you're a kind of dictator in a way
You're to blame
You're a constant source of misery and pain

What a shame
That you're so stuck up I know you won't change
Out of frame
No I don't believe you cared about me ('cause you left me drowning)

I'm so glad that I woke up
I'm sick of living under your gum
I'm so glad that I woke up
I don't really care about your stupid Candy Kingdom

I don't really care about your stupid Candy Kingdom
You think that you're so clever why're you scared of looking so dumb
I don't really think you're fit to rule your Candy Kingdom
We were getting closer you should know that I am so done

I don't really care about you
No I don't really care about
I don't really care about you (you)
You're self-obsessed and all the rest and PB I'm so over it

I'm so glad that I woke up
I'm sick of living under your gum
I'm so glad that I woke up
I don't really care about your stupid Candy Kingdom

I'm so glad that I woke up
I'm sick of living under your gum
I'm so glad that I woke up
I don't really care about your stupid Candy Kingdom

Latinoamérica

¿No lo ves?
Eres justo lo que no quiero ser
Oye bien
Caminante dulce y vil ridiculez

Que pensé
Que entre tú y yo habría algo, ¿Cómo fue?
Que pensé
Que yo a ti te importaba, no sé

Desperté, qué alegría
Me harté ya de tu tiranía
Desperté, qué alegría
Tú y tu Dulce Reino son las peores tonterías

Te diré
Una dictadora en ciernes puedo ver
Un horror
Una fuente de miseria y dolor

Y qué mal
Ser tan necia, sé que no cambiarás
Es fatal
Creo que nunca te importé de verdad (Me dejaste ahogarme)

Desperté, qué alegría
Me harté ya de tu tiranía
Desperté, qué alegría
Tú y tu Dulce Reino son las peores tonterías

Tú y tu Dulce Reino son las peores tonterías
¿Por qué si eres tan lista tus errores te dan miedo?
Pues te queda grande gobernar el Dulce Reino
Nunca me tuviste, terminé con este enredo

No vales la pena, adiós
No vales la pena
Y no vales la pena, tú no, no
Egomaníaca, egoísta
Princesita, ya me harté

Desperté, qué alegría
Me harté ya de tu tiranía
Desperté, qué alegría
Tú y tu Dulce Reino son las peores tonterías

Desperté, qué alegría
Me harté ya de tu tiranía
Desperté, qué alegría
Tú y tu Dulce Reino son las peores tonterías

España

¿Sabes qué?
Eres todo aquello que no quiero ser
¿No lo ves?
Un desastre de la cabeza a los pies

Te diré
Que por un momento yo llegué a creer
Y pensé
Que ibas a cuidar de mí por siempre

Pero ahora he despertado
Y ya no te quiero a mi lado
Pero ahora he despertado
Tu estúpido reino a mí me trae sin cuidado

Basta ya
No soporto más tus ansias de mandar
Qué fatal
Solo me provocas ganas de llorar

De verdad
Me da pena que no vayas a cambiar
Para ya
Deja de fingir que te hago falta (Tú dejaste que me ahogara)

Pero ahora he despertado
Y ya no te quiero a mi lado
Pero ahora he despertado
Tu estúpido reino a mí me trae sin cuidado

Tu estúpido reino a mí me trae sin cuidado
Tú te te crees muy lista, pero te has equivocado
Y no estás preparada para el puesto que te han dado
Estuvimos cerca, pero yo ya me he cansado

Ya no me preocupo por ti
Ya no me preocupo más
Ya no me preocupo por ti, no
De tu egoísmo me aburrí
No puedo más, paso de ti

Pero ahora he despertado
Y ya no te quiero a mi lado
Pero ahora he despertado
Tu estúpido reino a mí me trae sin cuidado

Pero ahora he despertado
Y ya no te quiero a mi lado
Pero ahora he despertado
Tu estúpido reino a mí me trae sin cuidado

Versión del Reino de Cristal

Original

So mad at the coconut
I'm sick of living in the ocean
So mad at the coconut
I don't really care about the stomping on the coconut

I don't really care about the stomping on the coconut

Latinoamérica

Me enojé con mi tía
Me harté de su filosofía
Me enojé con mi tía
Tú y tu coco dulce son las peores porquerías

Tú y tu coco dulce son las peores porquerías

Vídeos

Navegación

Advertisement