El Calabozo de Papá (Dad's Dungeon en E.U.A y La Mazmorra de Papá en España) es el vigésimoquinto capitulo de la Tercera Temporada de Hora de Aventura y el número 77 en total.
Finn y Jake encuentran un holo-mensaje de su padre (Joshua) en el ático, por lo que se dirigen a una gruta que fue diseñada para hacer más maduro a Finn, y que este pueda portar "La Espada de la Familia" y derrotar al mal con esa gran espada.
Trama
El episodio comienza con Finn, Jake y BMO jugando en el techo del fuerte del árbol, en ese momento Finn ve unos brillos en el techo y decide atraparlos y aplastarlos junto con Jake, al seguirlos ellos llegan a un reproductor de Holomensaje, con un cartucho y resulta ser un mensaje para los dos hermanos de parte de Joshua.
El mensaje decía que él les había construido un calabozo, para poder probarlos en ella y poder ganar la espada de la familia, hecha de sangre de demonio, en ese momento un demonio aparece y exige recuperar su sangre (con la cual esta hecha la espada) en respuesta Joshua usa el conjuro Kee Oth Rama Pancake que destierra al demonio.
Al salir del fuerte van hacia la mazmorra, al llegar ven "una piedra con cara de tonta" tal y como había dicho Joshua, entrando lo primero que enfrentan son un Monstruo de Hamburguesas y el Monstruo de Hot Dog, a los cuales derrotan fácilmente. Siguiendo su camino se encuentran con otro cartucho con un nuevo mensaje.
Jake siguiendo las ordenes de Joshua llama "bebito llorón" a Finn, por lo que Finn se empieza a deprimir, al continuar en el camino de flores se encuentran con las Brujas de la Fruta al principio parecen humanoides pero al comer de las frutas se transforman en demonios.
Después Jake le explica a Finn porqué Joshua y él lo insultan, Finn no le cree, por lo que le dice que escuche todo el nuevo mensaje sin taparse los oídos.
Al verlo ven que es el final de la mazmorra y continúan, al entrar lo primero que ve Finn es la Espada de la Familia y Jake lo que ve es un montón de Cartuchos de Holomensaje.
Al intentar sacar la espada, el último y más malvado demonio de la mazmorra los ataca y Finn no se puede defender ya que está deprimido por lo que Jake le pone el último cartucho donde Josué le dice que lo ama y que está muy orgulloso de él.
Al recuperar la confianza, Finn se enfrenta al demonio sacando la espada de la familia y matándolo mientras Jake reproduce el holomensaje haciéndolo un remix.
Al salir del calabozo ellos se encuentran con el mismo demonio que quería su sangre por lo que ponen la grabación de Joshua, y destierran de nuevo al demonio, el episodio termina con Finn diciendo: "Viejo, papá era genial".
Cuando Joshua le pide a Finn que se tape los oídos le dice "Finn tápate esas cosas raras de tu gorro" y Finn dobla las orejas de su gorro hacia abajo como si por ahí estuvieran sus orejas.
Cuando Finn cae al calabozo se puede ver que su altura es menor.
Cuando Finn y Jake ven el primer holograma ellos aparecen como bebés, y se supone que Jake es mucho mayor que Finn. (Aunque es probable que 30 años mágicos perrunos sean equivalentes a 15 años humanos).
Esta es la primera vez que un personaje fallecido protagoniza un episodio (Joshua, a través de un holograma).
Curiosamente, el episodio "Dungeon" fue traducido a "La Gruta", por lo que significaría que esté episodio se debió de llamarse "La Gruta de Papá" y no Calabozo.
Este episodio originalmente incluía una parte de la canción "A Boy Named Sue" de Johnny Cash, haciéndolo la primera vez que una canción famosa es escuchada en la serie.
Kee Oth Rama Pancake (Sana sana culito de rana, en España, sana sana "potito de rana", en Chile) es un hechizo que destierra a los demonios, Joshua es el único que conoce el uso del hechizo antes mencionado.
A la bruja que tenía una cinta celeste se le puede ver algo en la cabeza cuando se transforma, mientras que las demás brujas se transformaron y no lo tenían.
Este episodio fue atrasado en Latinoamérica casi un año por razones desconocidas
Y finalmente fue estrenado el jueves 29 de Agosto en latinoamérica durante el maratón del mes de Hora de Aventura en donde pasaron episodios relacionados con Jake.
El Caracol aparece cuando Jake le hace una pregunta a Finn.
Coincidentalmente, en la carta de título aparecen monstruos que no aparecieron en el episodio, un caso similar fue en la carta de título de "La Gruta", el cual muestra monstruos que no aparecieron en el episodio, el cual también trata sobre un calabozo.
La carta de titulo se ve que están en la gruta de Josue, pero no coincide ya que el lugar era destruido y en la carta de titulo no aparece destruido el lugar donde están (esto puede referirse a que estaban en una gruta simplemente).
El monstruo de ojos y bocas en la pared de la carta de titulo es similar a uno de los mounstros que apareció en Tronquitos.
Cuando Finn y Jake entran donde están las brujas frutales se escucha la canción de carta de titulo de "Caliente al tacto".
Errores
Cuando aparecen las Nenas de la Fruta, la ropa de la que comió la manzana estaba incompleta.
La primera vez que el Monstruo Gigante ataca a Finn la pulsera de su mano desaparece.
Después de que Joshua le dijo a Jake que no lo podía escuchar, cuando Jake dijo "pero" Joshua dice "los peros son para tontos hazlo por papá" como si hubiera escuchado a Jake.
Posiblemente porque sabia que Jake diría eso considerando la relación que tiene con Finn.
Censura
En Latinoamérica se censura cuando una de las Brujas Frutales le dice a Finn que coma de la fruta y se le mete parte del pelo de la Bruja Frutal en la boca.
Probablemente porque se vería como un acto de seducción (Esto mismo paso con la Bruja Frutal de pelo rubio).
Se censura cuando Finn decía que si no lloraba tendría un trasero congelado en vez de corazón.
Se censura un pequeño fragmento en el que se ve una de las brujas devorando un corazón.
Este episodio ha sido rechazado para ser transmitido en Japon.
El hechizo "Kee Oth Rama Pancake" se cambio a "Kee Oth Pancake" en Australia, debido a que "Rama" es una palabra religiosa.
El demonio al final diciendo "¡Por ley demoníaca, cortaré tus mangos de amor!" fue cortado en Australia y Filipinas.
