El Hombre Cerveza de Raíz (Root Beer Guy en su idioma original, y Don Cervezo en España, antes de que lo cambiaran a Don Refrescolo) es el cuadragésimo tercer episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 147 en total.
Sinopsis
Cuando el Hombre Cerveza de Raíz dice que Finn y Jake secuestraron a la Dulce Princesa, nadie le cree.
Trama
El episodio comienza con Finn y Jake haciéndole cosquillas a un ogro, mientras que la dulce gente y la dulce princesa se sostienen las manos en un círculo alrededor de él. El ogro se ríe y libera algunos dulce ciudadanos por la boca. El dulce reino vitorea a Finn y Jake por salvar a la dulce gente, a excepción de Hombre Cerveza de Raíz, quien está fascinado pero de alguna manera no le importa. Se dirige a su lugar de trabajo y escanea su tarjeta. Mira hacia atrás y ve al ogro siendo perseguido por Finn y Jake con espadas.
El Hombre Cerveza de Raíz entra al trabajo, y en la siguiente escena está sentado en su escritorio en una pequeña oficina, hablando por teléfono, telemarketing sobre un "suplemento de vitamina increíble". Él le pregunta a la persona en el teléfono si es que alguna vez ha sentido que no importa lo que comen, y si se siente cansado y lento. El jefe del Hombre Cerveza de Raíz, molesto por su actitud floja, chasquea sus dedos para que regrese a la realidad y le grita que vuelva su cabeza al trabajo. Así, el Hombre Cerveza de Raíz continúa haciendo llamadas para buscar clientes. Cuando termina el día, él sale por la puerta de su lugar de trabajo y es recibido por dos de sus compañeros de trabajo de pie junto a ésta. Camina hacia el metro, y mientras se dirige a casa, lee un libro de misterio.
Ya en casa, Hombre Cerveza de Raíz y su esposa, Cherry Cream Soda, están a la mesa cenando. Él le pregunta qué es, a lo que ella responde, "Candy ". Entonces la escena cambia a éstos dos ya en la cama mientras el Hombre Cerveza de Raíz está leyendo un libro. Su esposa le dice que tiene una junta importante mañana y que apague la luz. Él no puede dormir por lo que sale de la cama y saca una máquina de escribir de debajo y va a la cocina para seguir escribiendo su novela. Al hacerlo, su gato rasga la puerta, por lo que se abre. Entonces Hombre Cerveza de Raíz oye un grito desde el exterior, por lo que sale a investigar. Él se asoma a través de los arbustos y ve a Finn y Jake secuestrando a la Dulce Princesa en un cofre y a Jake transformándose en un camión. Finn pone a la Dulce Princesa en el camión Jake y algo cae de su bolsillo. Luego se van haciendo como que Finn conduce. Impresionado, el Hombre Cerveza de Raíz entra a su casa nuevamente e intenta despertar a su esposa y le cuenta lo que pasó. Ella responde que se trata de un sueño interesante y se vuelve a dormir, dejando al Hombre Cerveza de Raíz preguntándose si lo que vio realmente pasó.
La escena cambia a la mañana y el gato rasga la puerta desde el exterior. Hombre Cerveza de Raíz está dormido en la cocina con su máquina de escribir. Su esposa lo despierta y le dice que debe desayunar antes de ir al trabajo y que no puede seguir durmiendo en la máquina de escribir y que lo extraña por la noche. Él se disculpa y le dice que no puede dejar de pensar en lo que había visto la noche anterior y todos estos misterios. Su esposa reacciona diciéndole a su que tal vez él se preocupa por sus novelas más que por ella y que también necesita atención y sale de la casa muy molesta. Hombre Cerveza de Raíz sale a la calle a mirar de nuevo a la escena del crimen y encontró una cámara en el poste y una caja de fósforos con el nombre del Lago Chicloso.
La escena cambia a su lugar de trabajo donde su jefe le está pidiendo a la cantidad de productos que vendió este mes. Él le responde que ninguno y su jefe le dice que al menos puede contar hasta cero y se marcha diciéndole que no merece un puesto más alto. En ese momento, aparecen Finn y Jake en la ventana que hay detrás suyo, sorprendiéndolo. Cerveza de Raíz sale a la calle y les pregunta con rabia qué fue lo que hicieron la noche anterior con la Dulce Princesa. Estos responden que estaban en casa "haciendo esa cosa". Pero entonces Cerveza de Raíz les dijo que los vio anoche y Finn le dice que él no vio nada y los dos se alejan sin decir una palabra más. Esto lleva a que Cerveza de Raíz sospechara aún más que antes, por lo que los sigue y se detiene para llamar a los Banana Guardias y les dijo que secuestraron a DP e intenta que los arresten. Entonces Jake dobla la esquina diciendo que la princesa estaba allí y dio forma a parte de su cuerpo para que luzca como la princesa y los Banana Guardias creen que en serio es ella, por lo que saludan diciendo que su piel estaba increíble, creyendo que era algún tipo de bronceado nuevo. Esto enoja aún más a Cerveza de Raíz y se va. Al ver la sala de cámara, donde estaban todas las grabaciones del Dulce Reino, pateó la puerta, y esto llamó la atención de uno de los guardias. Luego buscó en el cuarto y la encontró la cinta de Departamentos Paleta antes de que el guardia entrara.
Más tarde esa noche, regresa a su casa muy emocionado y encuentra a su esposa y le comenta que encontró la evidencia de que Finn y Jake secuestraron a DP, a lo que ella fastidiada por su insistencia le responde que ellos nunca harían eso. Cerveza de Raíz la ignora totalmente y se dirige al cuarto a poner la cinta de la escena, comprobando que es real, mientras que Cherry Cream llama a Finn y Jake. Feliz porque tenía razón, le dice a su esposa que va a salir a mostrar la evidencia a los Banana Guardias o a un Fiscal y abre la puerta encontrándose a Finn y Jake, quienes se llevan la cinta y su esposa dijo que ella los llamó por su propio bien afirmando que todo esto estaba consumiendo a Cerveza de Raíz y luego Finn y Jake salen de la casa.
Hombre Cerveza de Raíz los sigue a una tienda y le pregunta al Sr. Pudding lo que compraron y adónde van, él le responde que irían a Lago Chicloso. Hombre Cerveza de Raíz, sin perder tiempo se roba la camioneta del Sr. Pudding, y va directamente al Lago Chicloso, cuando llega, ve a Finn y a Jake tirando a la Dulce Princesa al lago, por lo que llama a los Banana Guardias y les dice que él secuestró a la Dulce Princesa y que se volvió loco, pero los Banana Guardias no le creen, entonces Cerveza de Raíz dice que está nadando en el lago después de las 20:00 hs. (lo cual está prohibido), entonces los banana guardias van al lago, encuentran a Hombre cerveza de Raíz y lo atrapan. Éste les dice que capturen a Finn y a Jake por que ellos son sus Cómplices, uno de los banana guardias trae el bote a la orilla a lo que Finn les dice que los capturaron, saca un Walkie-Talkie de su mochila diciéndole a la Dulce Princesa que ya puede salir del lago, ésta sale del lago muy feliz, empieza a tirar confite, felicitando a los Banana Guardias por haber resuelto el caso; éstos no saben de que habla, y la Princesa les explica que era un secuestro falso para probar su sistema de seguridad. Uno de los Banana Guardias dice que no fueron ellos, sino el Hombre Cerveza de Raíz, a lo que DP se enoja y pregunta por qué entonces lo tienen esposado.
La escena se cambia a la casa del Hombre Cerveza de Raíz, quien es felicitado por su esposa ya que fue nombrado Capitán de los Banana Guardias. Ambos salen de su casa a trabajar, mientras hay un acercamiento a un bote de basura, donde se aprecia que Cerveza de Raíz tiró su maquina de escribir, y en ésta dice "el fin".
Personajes
Personajes Principales
- Hombre Cerveza de Raíz
- Finn (semi-antagonista)
- Jake (semi-antagonista)
- Soda de Cereza con Crema (Debut)
- Dulce Princesa
- Banana Guardias
Personajes Menores
- Ogro
- Dulce Gente
- Señor Pudding (Debut)
- Jefe de Trabajo (Debut)
- Paleta (Cameo)
- Dulce Mago (Cameo)
- Chico Paleta de Uva (Cameo)
- Chico Piña (Cameo)
- Choco Fruta (Cameo)
- Niña Gomita 1 (Cameo)
- Niña Gomita 2 (Cameo)
- Señor Cremoso (Cameo)
- Chico Gomita Verde (Cameo)
- Chet (Cameo)
- Elotitos (Cameo)
- Dama de Helado (Cameo)
- Señor Panquesito (Cameo)
- Tío Chewey (Cameo)
- Niño Bola de Chocolate (Cameo)
- Helado de Chocolate
- Caracol
Curiosidades
- En éste capítulo Hombre Cerveza de Raízpasa de ser un simple personaje de fondo que solo hacía Cameos, a ser el Capitán de los Banana Guardias hasta su muerte. Además su diseño cambió, ahora siendo más pequeño y delgado. Su ropa también varió un poco.
- Es la segunda vez que aparece la advertencia "C It First" siendo la primera en el episodio "James".
- Es uno de los episodios con más referencias adultas de la serie.
- Lo curioso es que sus comentarios pueden tener otro significado en la cabeza de un niño
- Es la primera vez que se puede observar un avión.
- El ogro que se ve al inicio del capítulo es el mismo al que Finn le roba su billete en el capítulo "el Enchiridion".
- Hombre Cerveza de Raíz trabajaba en un "Call Center" (Centro de Llamadas) atendiendo a las personas y recibiendo llamadas de ellas.
- Jake usa un sombrero parecido al de su padre Joshua.
- Esta es la tercera vez que la temática del episodio tiene relación con policías, siendo la primera "BMO en Blanco y Negro" y la segunda "El Caso de la Princesa Grumosa".
- Los libros que muestran que lee Hombre Cerveza de Raíz son Kill Me a Candy (Mátame un caramelo) que se ve en la escena del tren y Donuts Always Die (Donas siempre mueren).
- El Caracol aparece detrás de los botes de basura.
- En la habitación de Hombre Cerveza de Raíz, mientras el leía un libro, en la pared había un letrero que decia "Let's Kiss" (Besémonos).
- En la versión de L.A se le pone un letrero a la maquina de escribir al final del episodio el cual dice "THE END" (El Fin).
- Este fue el ultimo episodio estrenado en el 2013 en E.U.A.
Televidentes
- 1.842 millones.
Carta de Título
- La Carta de Título fue diseñada por Graham Falk y pintada por Nick Jennings.
- La Carta de Título muestra a Hombre Cerveza de Raíz tratando de golpear a Jake y Finn, ademas muestra 2 imágenes:
- En la primera se ve a Soda de Cereza con Crema (Esposa de Hombre Cerveza de Raíz).
- En la segunda se observa una imagen la Dulce Princesa secuestrada.
- Es uno de los únicos episodios que tiene varios Conceptos para la Carta de Título.
Censura
- Se censura varias partes de las conversaciones del Hombre Cerveza de Raíz con su esposa:
- Se censura cuando ella le dice "Te extraño por las noches".
- Se censura cuando le dice que la mire para compararla con otras como ella.
- Se censura cuando le dice que si quiere "Que le baje la cama" con el traje de sirvienta.
- Se censura cuando ella le dice "Fue una gran noche" a lo que él responde "Desde hace años que no bailamos así".
- Todas las censuras fueron relacionadas a la esposa del Hombre Cerveza de Raíz al hablar de los problemas acerca de su relación.
Galería
|
|
|
| Para ver la Galería de El Hombre Cerveza de Raíz puedes ver El Hombre Cerveza de Raíz/Galería. |
Vídeo
|
"¡No agregues episodios completos!" Por favor, no agregues episodios completos de la serie a artículos o comentarios, pues es una falta a los derechos de Copyright de Turner Broadcasting System. |
Voces del Episodio
Personajes |
Voces en E.U.A |
Voces en Latinoamérica |
| Hombre Cerveza de Raíz | Jack Pendarvis | Daniel del Roble |
| Cherry Cream Soda | Anne Heche | Maggie Vera |
| Finn | Jeremy Shada | José Antonio Toledano |
| Jake | John DiMaggio | José Arenas |
| Jefe de Trabajo | ¿? | Esteban Desco |
| Chico Gomita Azul | Miguel Ángel Ruiz | |
| Banana Guardias | Pendleton Ward | |
| Dulce Princesa | Hynden Walch | Karla Falcón |
| Señor Pudding | ¿? | Esteban Desco |
| Insertos | N/A | Moisés Iván Mora |
