Hora de Aventura Wiki
Advertisement
Hora de Aventura Wiki

Hermanito (Little Brother en su idioma original, y mismo título en España) es una canción cantada en el episodio "Hermano Pequeño" por Shelby y Buddy Budderson, al demostrar su tristeza por no tenerse el uno al otro.

Letra

Original

Shelby: Where are you, little brother?
Are you happy? Do you feel weird?
Have you changed a lot, or not?
Are you ever going to come back here?

I shouldn't have been so hasty,
You were just a little baby
Or maybe you weren't
I'm not really sure how little brothers work.

Kent: You were the first friend, I ever had.
Shelby y Kent: No one can compare,
Together we could probably fight a bear

So if you're ever sad slash lonely,
Don't be, 'cause I'll be right here next to you
Cause that's what little brothers are supposed to do.

Latinoamérica

Shelby: Te extraño, hermanito.
¿Estás triste? ¿O eres feliz?
¿Haz cambiado mucho, o no?
¿Algún día volverás aquí?

Tal vez fui poco afectuoso,
Mi corazón a un mocoso.
Quizá no lo eras.
No sé como es tener hermanos, no.

Kent: Antes que nadie, mi amigo tú.
Shelby y Kent: No hay nadie igual,
Contigo con un oso podré pelear.

Así que si estás triste o solo,
No estés, seré bien, a tu lado iré
Pues eso es lo que un hermano debe hacer.

España

Shelby: Hermanito
¿Eres feliz? ¿O te sientes mal?
¿Has cambiado mucho? ¿O sigues igual?
¿Tienes pensado regresar?

No debí el desquitarme
No eras mas que un bebé
¿O tal vez no?
No estoy seguro de entenderlo

Kent: Mi primer amigo de verdad
Shelby y Kent: Juntos como hermanos
Podíamos a un oso malo derrotar

Si alguna vez te sientes solo
Juro que ahí estaré
Brindándote mi apoyo
Pues es lo que un hermano debe hacer

Vídeos

Navegación

Advertisement