Jake derrite un misterioso iceberg con una especie de zombies con traje adentro que resultaron ser Hombres de Negocios que ofrecen a él y a Finn de tener una vida sedentaria.
Trama []
Finn y Jake están derritiendo Icebergs en el Lago Iceberg para encontrar elementos para construir una pista de obstáculos, pero encuentran un iceberg con cuatro hombres congelados en ella.
Cuando derriten el iceberg, resultan ser hombres de negocios que luego contratan a ayudar a terminar su pista de obstáculos. Después de ver el gran trabajo que hacen, Finn y Jake deciden contratarlos por tiempo completo.
Héroe-visión.
Finn y Jake regresan a la casa del árbol, los hombres de negocios comienzan a mejorar las habilidades de Finn y Jake y los hombres de negocios los ayudan, incluyendo la limpieza de la espada de Finn, pero en el monitor de héroe-visión se ve a la Princesa Hot Dog con problemas con unos cubos.
Finn y Jake tratan de salvarla pero se cansan y los hombres de negocios se encargan de pelear con los cubos mientras Finn y Jake están descansando y al haberlo echo pudieron deshacerse de los cubos y salvar a la Princesa Hot Dog.
Los hombres de negocios pronto empiezan a hacer todo el trabajo de Finn y Jake y mientras ellos comen helado juegan juegos en BMO.
Lamentablemente, por ser tan sedentarios, Finn y Jake empiezan a perder su físico: se vuelven más cansados durante su crecimiento más gordos de sentarse alrededor de su casa del árbol, pero de pronto se escucha a la princesa grumosa clamando por ayuda por que la persigue un monstruo (sólo por que lo llamo feo). y entonces los hombres de negocios van a eso mientras Finn y Jake siguen descansando.
Finalmente, los hombres de negocios se convierten en villanos y comenzar a aspirar a pelusas por un tubo de un gigante Finn-bot para protegerlos.
Finn les grita, que están despedidos los hombres de negocios se enojan y su Finn-bot comienza a volverse loco pero en la casa del árbol Jake trata de salir por la ventana (por que está muy gordo) y no puede moverse y Finn le dice que coma más helado ya que eso hará que su máquina explote y Jake al hacerlo comienza a crecer y el tubo se tapa causando la explosión del robot.
En el aire los hombre de negocios quieren matar a Finn pero este les dice que los volverá a contratar y
finalmente en el suelo Finn y Jake y las pelusas despiden a los hombres de negocios que se van en un iceberg congelados de nuevo (Ya que Finn los contrato para que se volvieran al iceberg para no volver) Jake dice "Voy a extrañarlos igual que mi pancita" y Jake se encoge a su tamaño natural, Finn trata de hacerlo mismo con su panza pero no puede y el episodio termina con su cara y arriba con la leyenda "The End".
La pista de obstáculos se puede volver a observar en el episodio de "Amor Peligroso" cuando Finn y Jake se adentran en el Lago Iceberg.
Cuando Jake dice "Quiero evitar la fatiga", hace referencia a Jaimito el cartero del programa El chavo del 8.
Cuando Jake pregunta si hay "novedades en el frente" se puede ver una nave en forma de estrella parecida a la de Cuber en "Otras Cinco Fábulas Cortas".
Este es el episodio donde debuta oficialmente BMO.
Televidentes[]
1.91 millones.
Carta de Título[]
La carta de título fue diseñada y hecha por Phil Rynda, Paul Linsley y Nick Jen.
Se pueden ver a Finn y Jake corriendo con un grupo de pelusas en forma asustada (Las pelusas aparecieron para referirse por el robot gigante que crearon para Protegerlas).
La carta de título está basada en la portada de "Fantastic Story Magazine".
Es la segunda vez que una carta de título se basa de una portada de una revista de ciencia ficción la primera fue en "¡El Enchiridion!.
Es la última carta de título que dice Adventure Time with Finn & Jake Presents:
Errores[]
Al hombre de negocios de coba roja le cambia la voz algunas veces.
Error en el Brazo de Finn
Cuando Finn y Jake usan el muelle, Finn tiene un guante en la mano izquierda, pero cuando están en el agua desaparece, igual esto puede que no sea un error ya que se le pudo haber perdido en el agua.
Cuando los hombres de negocios estaban en el robot, todos ellos tenían corbatas rojas, pero una escena posterior mostró que sólo uno tenía una corbata roja y los demás azules.
Cuando Finn se da cuenta que los hombres de negocios recolectan a las Pelusas, de repente aparece con su mochila aunque él no la llevaba puesta antes en la escena.
Cuando la Princesa Hot Dog quiere besar a Finn, ésta hace un alargue de su cuerpo.
Cuando los Hombres de Negocios escriben en el portafolios se nota que escriben "Fin" en vez de "Finn".
Cuando Jake saca los patucos del iceberg junto a él hay una espada, pero cuando se muestra el puente ya no está.
En una escena cuando Finn observa a los hombres de negocios 3 de ellos tienen el cabello de
Error del color de cabello
color negro, siendo solo uno el que lo debería tener así y los otros tres de color marrón.
Tambien por un momento Finn tiene el guante del lado derecho cuando deberia de tenerlo en el izquierdo.
"¡No agregues episodios completos!" Por favor, no agregues episodios completos de la serie a artículos o comentarios, pues es una falta a los derechos de Copyright de Turner Broadcasting System.
A video entitled "Adventure Time - Business Time Storyboards (partial)"
Voces del episodio[]
Personajes
Voces en inglés
Voces en Latinoamérica
Finn
Jeremy Shada
José Antonio Toledano
Jake
John DiMaggio
José Arenas
Hombres de Negocios
Brian Posehn John DiMaggio Jeremy Shada Pendlenton Ward
José Luis Orozco Julián Lavat José Luis Miranda Óscar Flores
.png){kind=link}