Los Cristales Tienen Poder (Crystals Have Power en E.U.A. y Los Cristales del Poder en España) es el octavo episodio de la Segunda Temporada de Hora de Aventura y el número 34 de la serie en general.
Sinopsis
Cuando Jake se siente culpable de la muerte de su hermano Jermaine, decide hacer un voto de no violencia, lo cual es inconveniente cuando los guardianes de la Dimensión Cristal raptan a Finn por órdenes de su Gran Maestro cubriéndolo con cristal.
Trama
Finn encuentra un cristal con una marca de un beso que fue dejado en la puerta de la fortaleza del árbol, mientras tanto Jake lo reta a un "concurso de tipo duro". Finn dice que el cristal tiene lápiz labial parecido al de Tronquitos, pero Jake cree que Tronquitos se ha ido para siempre por los acontecimientos del episodio "Tronquitos", Finn deja de examinar el cristal y entonces empieza a tener un concurso de fuerza con Jake. Jake accidentalmente daña a Finn cuando pierde el control, y Finn dice que se va a la cama para descansar los músculos, entonces Jake tiene un flashback en el que, él y su hermano Jermaine tenían guantes de boxeo, pero Jermaine estaba muerto y sin vida en el suelo. El padre de Jake le pregunta qué ha pasado, y Jake le responde que estaban simplemente jugando y accidentalmente mató a su hermano. Su padre le dice que está bien hacer daño, ya que lo hace un tipo rudo como él, pero Jake no está de acuerdo con la respuesta de su padre. Después del Flashback, Jake llora desconsoladamente por la pérdida de su hermano, en eso toma un voto de no-violencia, y se niega a golpear a nadie por medio de la fuerza física. Al día siguiente, el cristal abre un portal mágico a la Dimensión de Cristal, y tres guardianes de cristal aparecen. Preguntan quien es Finn, y cuando Finn responde, lo llevan por la fuerza a través de un portal con Jake.
En la Dimensión de Cristal, Jake encuentra a Finn atrapado en una burbuja de cristal. Dos guardianes se ven sosteniendo una especie de arma de cristal, mientras que el otro guarda la entrada a la cueva donde está Finn y los otros dos. Jake trata de muchos métodos diferentes para superar al guardián, pero ya que está cumpliendo con su promesa de no-violencia, no tiene éxito.
A medida que pasa el tiempo, se ve que los dos guardianes están convirtiendo a Finn en un hombre de cristal. Después de que Finn se convierte totalmente en cristal, los guardianes permiten a Jake pasar, diciendo que no hay nada que pueda hacer ahora. Jake se lamenta y le dice a Finn que estaba arrepentido por no ser capaz de ayudarlo,
luego Tronquitos aparece como la reina de cristal, los hombres de cristal comienzan a inclinarse ante ella, pero ellos los vaporiza. Es entonces que el plan de Tronquitos se pone de manifiesto: después de que ella se comió la manzana de la gema de cristal, se convirtió en la Reina de Cristal y fue transportada a la dimensión de cristal, luego ella dice que aunque los tres hombres de cristal la amaban, a ella no le importa, porque ella sólo amaba a una persona: Finn. Ella quería hacer de él su rey de Cristal.
Jake se niega a luchar contra Tronquitos, y ella lo coge con la trompa y lo tira contra un trozo de cristal. Es entonces cuando Jake tiene una visión. Su padre y Jermaine aparecen, Jermaine dice que estaba bien que Jake lo haya golpeado. Jermaine también le dice que no está muerto, solo están teniendo la misma visión. Su padre le dice a Jake que él no escuchó su discurso completo: Joshua dijo que estaba bien hacerle daño a las personas... a las personas malas. Habiendo escuchado esto, Jake golpea a Tronquitos en el estomago, haciendo que escupa la manzana de la gema de cristal, que fue la fuente de su poder. Luego de volver a la normalidad se disculpa con Finn, diciendo que ella piensa que es lindo y agradable. Finn acepta sus disculpas, y Tronquitos dice que al llegar a casa, les hará tartas de manzana. La manzana de la gema de cristal se convierte en un portal de regreso a casa y todos se van flotando de la mano a través del portal.
Música
Personajes
Personajes principales
- Jake
- Finn
- Tronquitos/Cuartzium (antagonista)
- Guardianes de Cristal (primera aparición y antagonistas)
- Joshua
Personajes menores
Curiosidades
- Este es el último episodio de Hora de Aventura del año 2010 en E.U.A.
- El cristal que lleva a Finn y Jake a la Dimensión de Cristal reaparece en "El Sicario".
- Se hace la primera recapitulación de la serie.
- El Caracol está a la izquierda del sillón, cuando Finn nota que el cristal cambió de color.
- En este episodio se descubre que Jake tenía a su hermano llamado Jermaine, y que junto a su padre Joshua están muertos. Ésta es una de las veces en que Jake sufre empatía por un mal recuerdo que tuvo en su niñez.
- En el doblaje original, Jake menciona a Abraham Lincoln.
- Cuando Jake dice "Nunca más, Papaíto", hace referencia al apodo que recibe el protagonista del libro de Jean Webster, "Papaíto piernas largas".
- Cuando Joshua le dice a Jake que ataque a todos pone las manos como si tuviera una pistola.
- En el principio del episodio se ve un poco diferente la forma de dibujar, pero cuando terminan de convertir a Finn en cristal la forma de dibujo se vuelve como la de siempre.
- Se supone que los Lluviacornios viven en la Dimensión de Cristal pero no se ven en este episodio.
- Al parecer Tronquitos sí sentía algo más por Finn que una simple amistad. Por esa razón lo quiso hacer su Rey.
- La trama está basada en el episodio cancelado "Diamond Jim", cuando Finn es convertido en cristal la escena se parece a cuando Finn es convertido en diamante.
Televidentes
- 2.00 millones.
Carta de Título
- La carta de título fue diseñada y hecha por Andy Ristaino y Ron Russell.
- Es la segunda vez que a Finn se le ven 5 dedos en la carta de título, la primera vez fue en "Danzarín".
- Es la octava vez que Finn aparece sin Jake en la carta de título.
- Las letras que usaron para la carta de título son iguales al tipo de letra que usaron para los cómics de Marvel a principios de los 80.
- La música de la carta del titulo, es la misma que la que suena en "Tronquitos", cuando Tronquitos encuentra la manzana de cristal.
- Es la vigesimosegunda vez que Finn aparece en la carta de título.
Errores
- La manzana de cristal es mucho más pequeña que en "Tronquitos".
- Se supone que al final del episodio Tronquitos cantaría una canción sobre un pastel de manzana, pero en la versión Latina de este episodio solo se escuchó la música.
- En el capítulo "Tronquitos" ella se come solo un pedazo de la manzana y luego en la repetición de este capítulo se ve que la come entera, pero eso se podría deber a que Jake lo recuerda así.
- Cuando el Guardia de Cristal dice "¿Con quién hablas?", no tiene su tono de voz que tiene en otras escenas.
- Cuando los Guardianes de Cristal alaban a Quarzium, se escuchan 4 voces distintas (en el doblaje Latino) cuando solo hay 3 Guardianes en escena.
- En el flashback de Jake cuando Joshua dice: "hiciste bien", su mano tiene 5 dedos y no 4.
- Se ve que Tronquitos se comió la manzana completa cuando se supone que solo comió un pedazo.
- En España a partir de este episodio a Tronquitos le cambia la voz.
Galería
Para ver la Galería de Los Cristales Tienen Poder puedes ver Los Cristales Tienen Poder/Galería. |
Voces del Episodio
Personajes |
Voces en inglés |
Voces en Latinoamérica |
Finn | Jeremy Shada | José Antonio Toledano |
Jake | John DiMaggio | José Arenas |
Jermanie | Bardo Miranda | |
Tronquitos / Quarzium | Polly Lou Livingston | Rebeca Patiño |
Cantante | N/A | |
Guardianes de Cristal | Keith Ferguson Dee Bradley Baker Tom Kenny |
Daniel Lacy Óscar Flores Benjamín Rivera Carlos Hernández |
Josué | Kent Osborne | Roberto Mendiola |
Insertos | N/D | Óscar Flores |