Hora de aventura Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Advertisement
Registrarse
Hora de aventura Wiki
¡Hora de editar!
4088
páginas
en: Páginas con enlaces rotos a archivos, Transcripciónes

Tronquitos (episodio)/Transcripción

< Tronquitos (episodio)
Revisión del 19:19 16 jun 2013 de Crazy Random (Muro de mensajes | contribs.)
 Ver código fuente

Tronquitos/Transcripción
Archivo:Transcripcion.png
Nombre del Episodio Original (E.U.A):
Tree Trunks
Nombre del Episodio Latinoamérica:
Tronquitos
Nombre del Episodio España:
Trompi
Número de Episodio:
4
Código de Producción
692-016
Director:
Historia:
Storyboard
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros

Personajes

Datos 

  • Originalmente este era el episodio 16 y no el 4. Esto explica porque Tronquitos aparece en Desalojo.
  • Este episodio fue traducido para su doblaje por Carlos Hugo Hidalgo.
  • Solo 4 de los 10 personajes tienen un dialogo viable (Finn, Jake, Tronquitos y los Guardianes de Cristal solo copian las voces de Finn y Jake pero distorsionadas). Cinco si se cuenta a Óscar Flores en los insertos del inicio de episodio.
  • En este capitulo es el debut de tronquitos.

Transcripción  

Doblaje 

Personajes

Voces en Latinoamérica

Finn José Antonio Toledano
Jake José Reza Arenas
Tronquitos Rebeca Patiño

-Doblaje hecho en Sensaciones Sónicas -

Transcripción

  • Oscar Flores: Ahora veremos, Tronquiiitoos.

(El episodio comienza con Finn y Jake en la casa de Tronquitos)

  • Finn: ¡Haa!, (Corta una manzana a la mitad con su espada) 
  • Plantilla:Jake: ¡Bien mi Lord!
  • Finn: ¡Que viva el Rey, y olé!
  • Plantilla:Jake: ¡Así se hace!

(Tronquitos se asoma desde su casa)

  • Tronquitos: ¡Ay! Los hombres y sus espadas. ¡Oigan ustedes, ya dejen de jugar con mis manzanas!
  • Plantilla:Jake y Finn: ¡Ay, Tronquitos!
  • Tronquitos: Pero vengan acá, les preparé un pastel de manzana.
  • Plantilla:Jake y Finn: ¡Sííii!
  • Plantilla:Jake: ¡Chiki-chiki-chiki!
  • Finn: Me lo voy a comer antes de que llegues allá. ¡Ja ja!
  • Plantilla:Jake: ¡Nooooooooo!

(La escena cambia a la casa de Tronquitos)

  • Tronquitos: (Tararea una melodía) Mmmm, mmm, mmm, mmm, mmm.

(Finn y Jake llegan corriendo, Jake está exhausto)

  • Finn: ¡Pastel de manzana!
  • Plantilla:Jake: Deje algo para mí.
  • Tronquitos: Ja ja ja. Oigan, compórtense bien y ya siéntense. (Una mosca se para en su pastel de manzana) ¡Ah! Uh, ya, mosca, quítate de mi pastel. Una mosca parada en mi pastel, en mi pastel. ¡Uy! ¡Qué horror! (Tira el pastel a la basura y se acercan más moscas) ¡Adiós pastel!
  • Finn: ¡¿Por qué tiraste el pastel a la basura?!
  • Plantilla:Jake y Finn: ¡Diaaagh!
  • Tronquitos: Las moscas lo querían y yo se los di. ... En fin, no se preocupen, porque ya viene otro pastel en menos que canta un gallo.
  • Plantilla:Jake y Finn: ¿Otro pastel? ¡Sí!
  • Plantilla:Jake: Guau, guau, guau, guau.
  • Tronquitos: Aquí tienen.
  • Plantilla:Jake: Guau.
  • Tronquitos: Vamos. ¡Adelante!

(Finn y Jake se comen el pastel de manzana)

  • Tronquitos: ¿Qué les parece?
  • Plantilla:Jake: Está buenísimo, delicioso.
  • Tronquitos: Ay Jake, gracias, pero no es el mejor pastel de manzana
  • Finn: ¿De qué estás hablando Tronquitos?, ¿qué puede ser mejor que tú pastel?
  • Plantilla:Jake: Insisto, delicioso
  • Tronquitos: ¿Finn qué harías si pudieras hacer todo lo que fuera?
  • Finn: ¿Lo qué fuera?, bueno atraparía una estrella y viajaría al espacio sideral, y pelearía con monstruos y aliens
  • Plantilla:Jake: Yo esculpiría mi rostro en la Luna, para que la Luna tenga mi rostro
  • Finn: ¿Tu que harías Tronquitos?
  • Tronquitos: Yo iría por una manzana

(Jake le pega en el brazo a Finn)

  • Finn: Ahh, lo siento es que tú recolectas manzanas todos los días
  • Tronquitos: Esta manzana no es como las que recolecto, dicen que es la manzana de las manzanas, la clase más rara de todas se llama la "Manzana de la gema de cristal"

(Jake le escupe el café en la cara a Finn)

  • Plantilla:Jake: Pues cuenta con nuestro apoyo!
  • Finn: ¡Dónde está?
  • Tronquitos: Escuché que crece en lo más profundo del Bosque Negro
  • Finn: Wooh, Tronquitos tienes que ir por esa manzana!
  • Plantilla:Jake: Siii!
  • Tronquitos: ¿Qué?, yo ay no, sólo soy una pequeña Elefanta, no tengo para nada espíritu aventurero
  • Finn: Tronquitos!, ese es tú sueño!, piensa en probar esa manzana con tú propia boca, qué tal?
  • Plantilla:Jake: O con tú Trompa
  • Finn: Imagina el sabor
  • Plantilla:Jake: Y tú rostro satisfecho (Jake dice esto mientras babea)
  • Tronquitos: Sí?, en verdad creen que puedo atravesar el Bosque Negro?
  • Finn: Sí!, te ayudaremos!
  • Plantilla:Jake: Te queremos Tronquitos, te queremos
  • Tronquitos: Está bien, lo haré, llámenme "Tronquitos la aventurera"

(Tronquitos termina de decir eso y aparece el logo de "Adventure Time")

  • Finn y Plantilla:Jake: Sí Tronquitos!

(La escena cambia a el Bosque Negro)

  • Tronquitos: Me encanta ir tan arriba del suelo
  • Plantilla:Jake: Pss, súbete a mis hombros, y de veras sabrás lo que es ir arriba Tronquitos
  • Finn: No Jake!, tiene corazón débil
  • Plantilla:Jake: Ah, de veras
  • Finn: Guacala, porque está tan fangoso?
  • Plantilla:Jake: Sea lo que sea, se siente sabroso, si que si
  • Tronquitos: Quiero intentarlo
  • Finn: Está bien, estoy de acuerdo que hagas lo que quieras
  • Tronquitos: Jaja, sabe a cubierto de galleta

(Aparece un ojo detrás de Tronquitos)

  • Tronquitos: Oh, hola qué tal?

(El ojo se convierte en un monstruo)

  • Finn: Ah, Tronquitos, aléjate de eso

(El monstruo comienza a gruñir y empuja a Finn y Jake)

  • Finn: Ah!, tendrás tu merecido muro de piel!

(Finn y Jake comienzan a golpear al monstruo)

  • Tronquitos: Un ojo y una boca, bueno creo que traigo lo justo para esta cosa (Tronquitos saca unas estampas)
  • Finn: Cuidado Tronquitos, esta cosa es mala!
  • Tronquitos: Aquí está una con un arcoiris, y esta aquí es "rasca y huele", tiene que oler a pepino, oh y hay un holograma de unicornio, pero no tiene cuerno.

(El monstruo crea una mano y agarra a Tronquitos)

  • Tronquitos: ¿Oh, y ahora qué haces?
  • Finn: Ah?, Tronquitos!

(El monstruo está a punto de comerse a Tronquitos pero Finn saca su espada y le corta el brazo)

  • Finn: Y quédate en ese árbol "nene". Tronquitos, ¿estuviste poniendo calcomanías en ese monstruo?
  • Tronquitos: Sí, yo sentí que necesitaba ternura y afecto, ¡Oh pero que hermosa mariposa! Jajajaja.(Pasa una mariposa esqueleto volando)
  • Finn: Ohh. ¿Tronquitos?, ahhhy, Jake, me acabo de dar cuenta de que Tronquitos ya esta bastante senil, no podemos llevarla por el Bosque Negro.
  • Plantilla:Jake: Ah, no pasa nada, todo esta bien siempre.
  • Finn: Pero ¿y los monstruos?
  • Plantilla:Jake: Está bien. Esta bien.
  • Finn: ¿Seguro? Porque nunca se a capacitado como aventurera.
  • Plantilla:Jake: Tu tranquilo, yo nervioso. Todo esta bien, todo esta bien, muy bien, muy bien, muy bien (mueve sus brazos)
  • Finn: Jajaja, tal vez esté bien, ¿Tronquitos? (mirando al bosque)
  • Plantilla:Jake: ¿Dónde se metió?
  • Finn: ¡Troonquitooos!
  • Tronquitos:Jajaja ahh... (se va caminando por el bosque)

(Aparecen Señales Malvadas y se va detrás de Tronquitos y gruñen)

  • Finn:Vamos por ella Jake
  • Plantilla:Jake: ¡Dónde estás Tronquitos!
  • Tronquitos: Aquí tienes tu taza de te, y esta es mi taza de te (hablando con la mariposa esqueleto)
  • Finn y Plantilla:Jake: ¡Tronquitos!
  • Tronquitos: Y' aquí esta tu sandwich, oh...

(La señal malvada tira el sandwich)

  • Tronquitos: Ay ya se te callo
  • Finn: ¡'Tronquitos corre!
  • Tronquitos: Ay, hola Finn

(los carteles miran a Finn)

  • Finn y Plantilla:Jake: ¡¡Iaaa!!
  • Finn: Es la hora de el dolor señales malvadas (enojado)
  • Plantilla:Jake: ¡¡¡Wuaa!!!
  • Finn y Plantilla:Jake: ¡¡¡Ahhh!!

(Finn y Jake empiezan a destruir a las señales)

  • Tronquitos: Ay, pobrecitos se vieron, hay que darles un poco de afecto.

(Finn tapa a Tronquitos mientra lo atacan)

  • Tronquitos: Oh, que tierno abrazo. 
  • Finn: Ahh. No te estoy abrazando, trato de, salvar tu vida (lo golpean las señales malvadas)
  • Finn: ¡Hay, son muchos! (lo golpea las señales malvadas?)
  • Plantilla:Jake: ¡Finn, amigo! (destruye una señal)

(Jake llega al lugar, se infla como un globo y todas las señales de destruyen)

  • Tronquitos: Hay Finn, esa fiesta del te era mas dulce que el mejor panque.
  • Finn: Ahhhhh. Tronquitos, estoy todo golpeado por ti, mira como tengo el rostro.
  • Tronquitos: ¿No estas molesto?
  • Finn: Ahhhy. No. No estoy molesto contigo (la toma) eres demasiado linda para como estarlo. ¡Y eres una gran aventura! Y ahora, vamos juntos a buscar y comer la esa manzana de la gema de cristal.

(Llega una Bestia Serpiente)

  • Plantilla:Jake: Tu pelea, mientras yo protegeré a Tronquitos.

(Finn le da a Jake a Tronquitos)

  • Finn: ¡Fantástico!

(Finn va a donde la Bestia)

  • Finn: ¡Ahhhh! (la ataca)
  • Tronquitos: Haaay, Jake, creo que no le esta hiendo bien a Finn.
  • Plantilla:Jake: Ehmmm, Finn puede con ello, tiene doce años.
  • Tronquitos: Creo que se la forma de ayudar.
  • Plantilla:Jake: Mucho ayuda el que no estorba Tronquitos.
  • Tronquitos: Pero Finn dijo que era una gran aventura, y mi instinto de aventurera me dice que debo seducir a ese monstruo de tentáculos con mi encanto femenino y mi destreza de elefanta.
  • Plantilla:Jake: No, y no, es no.

(La escena cambia a Finn combatiendo contra el bestia serpiente)

  • Finn: Ahh, jaa, ahe.

(Tronquitos se pone a bailar al lado de monstruo)

  • Finn: Ah, ¿que están haciendo Tronquitos? Uhh, ah.
  • Tronquitos: Te ayudo provocando a este muchachón con mi contoneo.
  • Finn: No es un muchachón Tronquitos, es una Bestia Serpiente Cerebro de Rubí.
  • Tronquitos: Incluso las bestias se sienten solitarias Finn.
  • Finn: ¡Jake! Se supone que ibas a protegerla.
  • Plantilla:Jake: Me engaño amigo. Quise detenerla, pero su poder femenino fue mas fuerte que yo.
  • Finn: ¡Sácala de aquí!
  • Plantilla:Jake: Ahh.

(Jake corre hacia donde Tronquitos)

  • Tronquitos: Lalala.

(Jake toma varias serpientes)

  • Plantilla:Jake: Destruyelo, ¡destruyelo!
  • Finn: Ahm, no encuentro el punto débil de la gema.

(La serpiente voltea)

(Finn rompe la gema de la Bestia Serpiente Cerebro de Rubí)

  • Tronquitos: Jejeje. Lo logramos, yo ayude, soy la aventurera mas sexy del mundo.
  • Finn: Tronquitos, no eres una aventurera, casi haces que te maten, otra vez, ¡¿quieres morir Tronquitos, crees que es lo que hacen los aventureros, morir y hacer sentir mal a tus amigos por no salvarte?!

(Tronquitos empieza a llorar)

  • Plantilla:Jake: No seas duro.
  • Tronquitos: Mejor, me voy a mi casa. (llorando)
  • Finn: ¡Tronquitos, Tronquitos!
  • Tronquitos: No me sigan. (la escena cambia) No Finn. No deberías gritarle a todos los que queremos ayudarte. Ohhh!

(La escena cambia a Finn y Jake)

  • Finn: Valla. Me siento terrible. Le estaba gritando porque me interesa su seguridad.
  • Plantilla:Jake: Eso es lo que pasa cuando te interesas demasiado por alguien. (Con una espada en la nariz)
  • Tronquitos: Uhhoo.

(Finn y Jake se paran y salen corriendo)

  • Finn: ¡Tronquitooos! Uhooo
  • Tronquitos: Finn, encontré la manzana de la gema de cristal (suena la música de la carta del titulo de "Los Cristales tienen Poder")
  • Plantilla:Jake: Eres tremenda Tronquitos. 
  • Finn: Tronquitos, soy un tonto por haberme molestado contigo. Lo siento mucho, estaba molesto porque te quiero y no quiero que nadie te lastime.
  • Tronquitos: Eso es precioso Finn, y acepto tus disculpas, si dejas que te bese la mejilla.
  • Finn: Ehhh, yo, no se.
  • Plantilla:Jake: Uhhhy, déjate que te bese la mejilla, no tendrás otra oportunidad en la vida.
  • Guardianes de Cristal (Voz de Jake): Uhhhy, déjate que te bese la mejilla, no tendrás otra oportunidad en la vida.
  • Guardianes de Cristal (Voz de Finn): Ehhh, no lo se.
  • Finn: ¡Un Guardia de Cristal! Tronquitos, esta vez no te acerques al combate, no quiero que te lastimen.
  • Tronquitos: Esta bien, te lo prometo Finn.
  • Guardianes de Cristal (Voz de Finn): ¡Atrás tu!
  • Finn: ¡¡Deja de copiarme, ahhh!!
  • Guardianes de Cristal (Voz de Finn): ¡¡Deja de copiarme, ahhh!

(Finn ataca al Guardián de Cristal pero este se lastima)

  • Finn: Ahhhhh. Ahhh, ahhh. Uuuuu.
  • Plantilla:Jake: ¡Finn! Tranquiloooo.
  • Guardianes de Cristal (Voz de Jake): Tranquilooo.

(Ambos se estiran y se golpean la cabeza)

  • Jake: Auu. Auuuu.
  • Finn: Esta copiando todo lo que hacemos.

(Tronquitos esta jugando con un hongos y aparece la mariposa)

  • Tronquitos: Valla, es mi amiga mariposa. Que hermoso.

(Llega otra)

  • Tronquitos: Ta tattata, dadada. (se pone a bailar)
  • Plantilla:Jake: ¡Guau! Muévete Tronquitos.
  • Guardianes de Cristal (Voz de Jake): ¡Guau! Muévete Tronquitos.

(El Guardián de Cristal se convierte en Tronquitos y las mariposas)

  • Guardianes de Cristal (Voz de Tronquitos): Tatatata.
  • Finn: ¡Eso es! Acabemoslo mientras copia a Tronquitos.

(Finn y Jake van a atacar a los Guardianes de Cristal pero este los golpea)

  • Plantilla:Jake: Guau. Nos dio nuestro merecido hermano.
  • Finn: ¿Pero que paso? Soy un inútil. Debemos combatir al estilo de Tronquitos.
  • Plantilla:Jake: Voy por el maquillaje.

(La escena cambia a Finn y Jake maquillados y a los Guardianes de Cristal copiándolos)

(Jake sube a Finn y Tronquitos hacia arriba del árbol y los Guardianes de Cristal lo copian)

  • Finn: ¡Oye, Guardia de Cristal, no te molesta si Tronquitos muerde esta manzana!
  • Plantilla:Jake: No me molesta.
  • Guardianes de Cristal (voz de Jake): No me molesta.
  • Plantilla:Jake: ¡Y soy un estúpido!
  • Guardianes de Cristal (voz de Jake): ¡Y soy un estúpido!
  • Plantilla:Jake: Jejeje, ya oíste al guardia Tronquitos, dale una mordedota.

(Jake estira a Tronquitos hacia la manzana)

  • Tronquitos: Ok.

(Tronquitos muerde un pedazo de la manzana)

  • Finn: Woooho. ¿Como sabe Tronquitos?
  • Plantilla:Jake: ¿Esta sabrosa?

(Tronquitos explota)

  • Sonido: Wooooooooooooo...

(Finn y Jake y los Guardianes de Cristal se quedan sorprendidos mirando a todos lados)

- Fin del Episodio -

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement

Fan Feed

More Hora de aventura Wiki