Fionna Campbell

"Fionna Campbell (episódio)"
Fionna e Cake, Episódio 1
Exibição:	31 de agosto de 2023
Exibição (Brasil):	31 de agosto de 2023
Créditos
Diretor:	Ryann Shannon (supervisão) Hans Tseng (arte)
Escritores:	Jack Pendarvis Kate Tsang Hanna K. Nyström Anthony Burch Adam Muto
Storyboard:	Hanna K. Nyström Anna Syvertsson Haewon Lee Jacob Winkler
Cronologia
Anterior "Cidade dos Magos (Terras Distantes)"	Próximo "Simon Petrikov"

"Fionna Campbell" é o primeiro episódio de Hora de Aventura com Fionna e Cake.

Sinopse

Após uma manhã desastrosa, Fionna não consegue levar Cake ao veterinário e pede ajuda a uma fonte nada convencional.

Enredo

Fionna, a Humana, e Cake, a Gata, trabalham juntas para salvar alguns cidadãos de um ônibus de ratos. No entanto, dois dos cidadãos caem do ônibus enquanto mais deles ainda estavam nele, levando Cake a pegar os que caíram enquanto Fionna persegue o ônibus rato. Fionna jogou um poste e ele esfaqueou um dos pneus, fazendo com que o ônibus ficasse furioso e corresse atrás dela. Fionna então pegou um martelo, mas o ônibus rato bateu no cadafalso em que Fionna estava e todos caíram em uma piscina. Fionna sobe em uma bóia enquanto o ônibus rato tenta atacá-la, mas uma estrela ninja feita de gelo de repente congela a piscina. Fionna vê que o Príncipe Gelado a salvou. O Príncipe Gelado avisa que o gelo não aguentará o ônibus dos ratos por muito tempo, então ele faz alguns patins de gelo para ela usar. Fionna então patina até o ônibus com Cake torcendo por ela e ela ataca o ônibus, salvando o resto dos cidadãos no processo com a ajuda de Cake. O Príncipe Gelado diz a Fionna e Cake que elas são grandes lutadoras e pergunta se elas gostariam de se juntar a ele em aventuras mágicas. Fionna estava apaixonada e Cake foi mais casual, e ambas concordaram. Quando Fionna lentamente pegou a mão do Príncipe Gelado, ele de repente começou a imitar um despertador, confundindo Fionna. O gelo derrete e Fionna e Cake caem na água da piscina.

Fionna então acorda com o despertador e percebe que estava sonhando. Ela adia o relógio (que parece o BMO) por 10 minutos antes de tocar novamente. Assim que ela para, ela olha ao redor de seu apartamento e liga a TV, ficando irritada ao ver Cheers em todos os canais. Acontece que Fionna Campbell é uma mulher trabalhadora comum e Cake é sua gata de estimação normal. Enquanto Fionna se veste para o trabalho, ela conta a Cake sobre seu sonho e diz que foi incrível. Cake começa a agir de forma estranha depois de ter uma visão de alguns brilhos azuis, então ela empurrou o dispensador de gelo e começou a brincar no gelo. Fionna fica preocupada e oferece a Cake um sanduíche de atum. Cake o afasta e Fionna marca uma consulta com o veterinário. Como havia vaga na hora do almoço, Fionna avisa a Cake que a levará para o trabalho.

Fionna então entra em um ônibus e começa seu trabalho como guia turística - um trabalho no qual ela realmente não investiu. Ela aponta o correio da cidade, que é o prédio mais antigo, revelando em 1911 que houve um incêndio, mas Marshall Lee (uma versão humana dele) interveio e disse "selaram tudo". Fionna comenta sobre Marshall, dizendo a todos que ele é o músico mais desconhecido do mundo e que eles podem alcançá-lo na esquina da 14 com a Elm em uma hora. Quando Fionna vê uma estátua de alguns pinguins (que se parecem com Gunter) no aquário, ela se lembra de seu sonho e pergunta se alguém sabe interpretar sonhos antes de revelar seu sonho a todos. Fionna também diz que é como se o universo estivesse tentando lhe dizer algo. Marshall sugere que ela está sonhando com o Príncipe Gelado porque levou um chute do DJ Chama Quente (uma versão humana do Príncipe de Fogo) e outra pessoa pergunta se isso é verdade. Fionna cora e ignora, dizendo que esse não é o motivo e é muito mais significativo. Uma pessoa diz que sonha muito em ser um cachorro-quente (provavelmente a Princesa Cachorro-Quente ou um Cavaleiro Cachorro-Quente), outra pessoa diz que sonha em ser uma banana (provavelmente um Guarda Banana) e uma terceira pessoa (que é uma versão humana de Samambaia com o gênero trocado) diz que seu sonho é muito confuso para falar sobre isso. Todos se perguntam o que é, mas Fionna quer que eles se concentrem e diz que seu sonho é especial e que ela pode sentir que significa alguma coisa.

Marshall diz que ela está surtando e Cake começa a miar, então Fionna a tira do canil e diz que Cake concorda com ela. Eles passam por uma pista de patinação no gelo e Cake começa a correr para trás. Fionna puxa Cake da versão humana de Starchy e pede desculpas. Um estranho misterioso diz que isso é o suficiente e revela ser a chefe de Fionna, Queenie (uma versão humana da Rainha de Ooo). Queenie diz a Fionna que ouviu que os passeios de Fionna são uma droga, então ela se disfarça para ver se é verdade. Ela diz que não só é verdade, mas também trouxe sua gata. Fionna diz a ela que ela teve que fazer isso porque Cake está doente ou algo assim, mas Queenie presume que Cake está com raiva. Fionna tenta dizer a Queenie que a Cake é uma boa gata, mas Cake corre até a porta do ônibus querendo sair, então Queenie faz o motorista parar o ônibus. À medida que todos saem, é revelado que Marshall nunca paga a viagem de ônibus antes de partir. Queenie então despede Fionna, que fica chocada, mas com raiva revela que nunca quis o emprego. Queenie então diz a ela para trazer seu uniforme de volta se quiser o depósito de volta.

Fionna caminha com Cake pela calçada e passa por um monte de gente enquanto reclama que nada de emocionante acontece e que as pessoas são um tédio. Fionna então fica presa atrás de alguns homens (versões humanas dos Guardas Banana) e tenta passar por eles antes de empurrá-los com raiva para fora de seu caminho. Alguns patinadores então se aproximam de Fionna e a elogiam por seus movimentos bruscos antes de lhe oferecerem a chance de se juntar à equipe de roller derby. Fionna rasgou o papel antes de continuar, o que magoou seus sentimentos.

Ela então vai a uma padaria onde Gary Prince (uma versão humana do Príncipe Chiclete) trabalha e com raiva pede um café antes de adicionar um "por favor". Gary cumprimenta Fionna e Cake antes de ver que Cake está agindo de forma estranha e Fionna está de mau humor. Fionna revela que acabou de ser despedida, sua gata está agindo de forma estranha, então ela precisa levá-la ao veterinário, mas ela não tem dinheiro para isso agora, pois acabou de ser despedida. Gary mostra a ela um biscoito que parece um boneco de gengibre para animá-la. Ele diz a ela que ainda está em desenvolvimento, então ele queria um feedback honesto dela, então ele vai pegar o creme de manteiga de framboesa para colocar um lenço, mas vê que Fionna já comeu e disse que estava bom. Gary diz a Fionna que não estava pronto e Fionna pergunta há quanto tempo eles se conhecem antes de ela colocar um pouco de creme de manteiga de framboesa no dedo e lambê-lo. Gary responde que acha que eles se conhecem desde sempre, então Fionna diz a ele que ele já deveria saber que ela não tem controle de impulso quando se trata de alimentos açucarados. Gary diz a ela que vai fazer mais, mas desta vez ele precisa de um feedback detalhado.

Cake vê mais brilhos de gelo, então ela vai até a geladeira, mas encontra um rato, então Gary e Fionna a veem perseguindo e o pegam. A chefe de Gary, Beatrice Butler (uma versão humana de Butterscotch Butler) aparece e diz nada de bagunça na sua padaria enquanto separa Cake do rato e joga Cake de volta para Fionna. Gary diz a Beatrice que também não deveria haver ratos na padaria. Beatrice diz que sempre houveram ratos em padarias desde os velhos tempos e que é uma tradição. Ela pega um dos biscoitos de gengibre de Gary e o joga no chão, partindo seu coração. Ela também coloca uma folhada no chão e o rato optou por pegar a folhada em vez do biscoito. Fionna reclama dizendo que Gary deu um duro danado nesse biscoito. Beatrice então diz que são biscoitos amanteigados e diz a Gary para seguir o tradicional. Gary pega o biscoito do chão e supõe que framboesa tenha sido a escolha errada.

Fionna diz a Gary para pedir demissão e que ela vive pedindo, mas ele disse que não poderia até acertar a receita para poder abrir sua própria padaria. Ele também a lembrou ela de sua consulta no veterinário, então ela rapidamente colocou Cake no canil e saiu com o saco de biscoitos e ele pediu que ela lhe desse notas. Fionna então encontrou Marshall novamente e acidentalmente deixou cair café em seu uniforme, o que significa que ela não poderia receber seu depósito de volta agora. Marshall se perguntou se Fionna largou o emprego, mas Fionna disse a ele que foi despedida. Quando Fionna perguntou se ele contaria a sua mãe que ela atrasaria um pouco o aluguel este mês, Marshall recusou, já que eles não estavam se conversando, mas ele disse a ela que seu amigo Ellis poderia ajudar a preparar o bolo para os biscoitos que Gary fez.

Fionna então foi para a floresta onde conheceu alguém que amava a natureza. Ele deu um dente de leão para ela assoprar e não acontece nada. Fionna presumiu que o estranho era Ellis e perguntou se ele poderia consertar Cake, ele disse que não e revelou que seu nome era Hunter (uma versão humana da Maga Caçadora com o gênero trocado). Fionna foi embora, mas Hunter perguntou se ela estava procurando por Ellis, então ele a levou até ele. Eles viram Ellis P. (uma versão humana do Príncipe Caroço) alimentando esquilos com alguns amendoins. Quando Fionna se aproximou de Ellis P., ele jogou amendoins nela e disse aos esquilos que comessem seu rosto. Fionna pediu-lhe ajuda e quando ele perguntou o que ele ganhava com isso, ela lhe deu os biscoitos e ele disse “pagamento aceito”.

Ellis P. deu a Cake um pouco de erva-de-gato depois de esfregá-la nas mãos antes de revelar a Fionna que ela sabe o que há de errado com Cake. Fionna inicialmente disse que não sabia, mas depois sugeriu que talvez estivesse doente ou se sentisse presa em seu apartamento minúsculo. Fionna então disse que talvez ela esteja entediada com tudo e gostaria que o mundo fosse mais mágico. A própria Fionna gostaria que o mundo fosse mais mágico e Ellis P. disse que sonha que é um lindo príncipe. Cake de repente se levanta e sai correndo enquanto Fionna a persegue e Ellis P. grita "De nada!" a ela. Cake vê os brilhos em um freezer de sorvete e pula dentro dele.

Personagens

Personagens Principais

• Fionna Campbell
• Cake
• Gary Prince
• Marshall Lee (humano)
• Ellis P.

Minor characters

• Príncipe Gelado (primeira aparição/sonho)
• Ônibus Rato (primeira aparição/sonho)
• Vítimas do Ônibus Rato (primeira aparição/sonho)
• Pinguim do Príncipe Gelado (primeira aparição/sonho)
• Betty Grof (estátua na fonte)
• DJ Chama Quente (sem falas)
• Samambaia (primeira aparição)
• C.B.
• Starchy (humano)
• Queenie
• Beatrice Buttler
• Hunter (primeira aparição)
• Mulheres com um cachorro
• Cachorro das mulheres
• Vendedora de sorvete (cameo; sem falas)
• Mulher de preto (cameo; sem falas)
• Criança de jaqueta puffer (cameo; sem falas)
• Cachorro da criança (primeira aparição/cameo)
• Guardas Banana (humanos)
• Mulher de gola alta
• Mulher com arco de arco-íris (sem falas)
• Garoto com mixtapes (cameo)
• Skatistas (primeira aparição)
• Dois Patos
• Pinguins (estátuas)
• Rato (primeira aparição)
• Esquilos (primeira aparição)
• Mãe do Marshall Lee (mencionada)

Personagens de Cheers (vistos na TV)

• Cara do bar (Norm Peterson)
• Sam Malone (cameo)
• Carla Tortelli (cameo)
• Ernie "Coach" Pantusso (cameo)
• Cliff Clavin (cameo)
• Al (cameo)

Músicas

• Não Sou Mais Quem Eu Queria Ser
• Entre Feno e Cascavéis

Curiosidades

• O episódio e a série em si mostram que Fionna e Cake existem, mas em uma realidade alternativa onde a Guerra dos Cogumelos nunca aconteceu e todo mundo é humano.
  • Nessa realidade, Fionna é uma mulher trabalhadora comum e Cake é sua gata de estimação normal.
  • Muitos personagens anteriores da série original - inclusive e especialmente as versões de gênero trocado dos episódios da Fionna e da Cake - aparecem como versões humanas de si mesmos.
    • Os que não parecem ter o gênero trocado incluem Starchy, Limãohope, Princesa Cachorro-Quente, e alguns Guardas Banana.
• No ônibus da Queenie, tem uma placa referenciando a empresa da mãe do Marshall Lee, Abadeer's Vacuums, e o negócio de contabilidade da Queenie e aluguel de barcos.
• Quando disfarçada no ônibus, Queenie segura um jornal que mostra uma coroa, uma imagem da versão clássica (mágica) da Cake e uma mulher que lembra Betty Grof.
• O despertator da Fionna tem um design que representa BMO.
• Os pinguins decorativos do aquário da cidade referenciam Gunter.
• O desenho de café com leite que o Gary faz é uma referência à Swan, um dos animais de transporte que a Princesa Jujuba usa.
• Na abertura, o brinquedo que a Cake morde tem um design que lembra a Ciência, a rata de laboratório de milho doce da Jujuba.
• Um dos pôsteres na loja de jogos Numbered Facets mostra uma espada com um design semelhante à que a Fionna fictícia usa em "O Príncipe Que Queria Tudo".
• A estátua da Betty na fonte foi renovada "12 anos atrás", que é o mesmo intervalo de tempo entre a fusão da Betty com o GOLB em "Venha Comigo" e o ano que essa série se passa.
• Uma placa do hotel tem a decoração do chapéu do Mágico, que a Betty usava antes da sua fusão.
• A pele negra do Marshall é uma referência à mãe da sua contraparte de gênero trocado, Marceline. Isso indica que esse universo não tem demônios como o pai dela que influenciou sua genética.
  • Fora do universo, isso poderia ser uma homenagem ao Donald Glover, seu dublador original.
• Algumas das pessoas no ônibus tiveram sonhos que lembram suas contrapartes da Terra de Ooo, como a mulher de gola alta, o Guarda Banana e a Samambaia.
• A arquitetura das casas, construções e até da rua estranhamente tem glitches visuais.
• Os créditos mostram a Fionna e a Cake tendo o mesmo sonho. Enquanto o sonho da Cake tem uma cor mais desbotada devido ao fato de ela ser uma gata, ambos os sonhos representam a Casa na Árvore do Finn e do Jake no formato de uma construção comum.
• Esse episódio revela que o sobrenome da Fionna é Campbell. O sobrenome da mãe biológica da contraparte de gênero trocado da Fionna, Finn Mertens, Minerva, também é Campbell.

Referências Culturais

• Na cena em que a Fionna acorda do seu sonho, ela liga a TV e vê Cheers em todos os canais. Cheers é uma série que durou 11 temporadas, de 1982 a 1993.
• Os adesivos na caixa do violão do Marshall têm nomes que lembram bandas punk reais: por exemplo, "Dakini Kill," é provavelmente uma referência à banda punk Bikini Kill.
• O modelo do celular da Fionna é bastante semelhante aos da série Nokia 3000.
• Muitos aspectos do sonho da Fionna são homenagens a Sailor Moon:
  • Sua roupa, que consiste em um uniforme escolar japonês branco e azul, botas brancas até o joelho grampos de cabelo redondos de coelho, lembra muito a roupa de marinheiro da Usagi.
  • O misterioso Príncipe Gelado aparece em um telhado próximo e faz um gesto romântico à Fionna de maneira semelhante ao Tuxedo Mask. Em inglês ele é dublado pelo Robbie Daymond, o mesmo ator que dubla o Tuxedo Mask na dublagem em inglês da Viz.

Conexões dos Episódios

• Cheers já tinha sido referenciado na série original no episódio "Simon & Marcy", onde Simon Petrikov cantou a abertura da série duas vezes.
• Fionna terminando com o DJ Chama Quente reflete o Finn terminando com a Princesa de Fogo em "Frio e Fogo".
• O final desse episódio acontece ao mesmo tempo que o final do segundo episódio, "Simon Petrikov".